Advertising & Marketing

Google Ads: Search, Display and YouTube

Reach customers at the moment they search for what you sell: a practical look at Search, Display and YouTube campaigns, with tips on Arabic keywords and settings beginners miss.

Thebes International teamPublished 9 min read

Google Ads: Search, Display and YouTube

Google Ads is the platform that shows your ad to people searching Google for a product or service like yours, on sites and apps in the Display Network, and on YouTube. Its great strength in Search campaigns is reaching customers at the moment of need: someone typing “AC maintenance in Sharjah” wants the service now and does not need convincing that the problem exists. This guide covers account structure, campaign types, Arabic keywords, bidding and conversion tracking, and the settings beginners often miss.

How Google Ads differs from social media ads

On social platforms you interrupt someone who is scrolling for entertainment or to keep up with friends, so you need to spark interest and create a desire that was not there. On Google Search, people state their need themselves in the words they type, and your job is to be the clearest answer. That is why Search is often described as capturing existing demand, while Display and YouTube, like social platforms, lean toward creating demand, building awareness and retargeting. To see where this channel fits in your overall plan, read the complete digital marketing guide.

Every search triggers an auction, but position is not decided by bid alone. Google calculates Ad Rank from your bid, the quality and relevance of your ad, the landing page and other factors. A highly relevant ad can therefore appear higher, and pay less, than a competitor bidding more. In Search campaigns you usually pay per click, not per impression.

Account structure

LevelWhat you decide there
AccountBilling, time zone, user access, conversion tracking
CampaignCampaign type, budget, bid strategy, locations, languages, schedule
Ad groupOne specific theme, such as a single service or product category
Ads and keywordsThe text that appears and the keywords that trigger it in Search

The core rule in Search is that each ad group holds closely related keywords, with ads written for them and a landing page that matches. An air-conditioning company, for example, separates maintenance, installation and duct cleaning into different ad groups, because each search deserves its own ad and page.

Campaign types and when to use each

Campaign typeWhere it showsUsually suits
SearchGoogle search resultsServices and products people search for by name
DisplayGoogle partner sites and appsRetargeting and visual awareness
VideoYouTube and partner sitesAwareness, product explanation, retargeting
ShoppingProduct listings with images and pricesOnline stores with a catalog
Performance MaxMost Google channels from one campaignAdvertisers with reliable conversion tracking and enough data

For a beginner, the safest start is usually a Search campaign for one service or product, plus Shopping if you run a store with products uploaded to Merchant Center. Fully automated campaigns depend on conversion data and work better once you have a clear record of accurate conversions.

Search campaigns in detail

Keywords and match types

A keyword is what you bid on; a search term is what someone actually types. Match types set how far apart the two can be:

  • Broad match: the ad can show for searches related in meaning, even without your words. It reaches the most people but needs negative keywords and constant monitoring, and works best with Smart Bidding and reliable conversion tracking.
  • Phrase match: shows for searches that include the meaning of the phrase, with words before or after.
  • Exact match: shows for searches with essentially the same meaning. It is the most precise and the narrowest.

Negative keywords matter as much as the keywords you choose, because they stop your ad from showing. A maintenance company does not want to appear for “AC technician jobs” or “how to fix my AC myself”. Open the search terms report weekly during the first month and add every irrelevant term to your negative list.

Arabic keywords: spelling, dialects and two languages

Arabic search has quirks your keyword list should reflect:

  • Spelling variation: people type the alef with or without a hamza, mix up taa marbuta and haa at the end of words, and swap alef maqsura and yaa. Google treats many of these as close variants, but check the search terms report to be sure.
  • Dialect differences: the same service may go by different names from one country to another; the common Gulf term for AC repair differs from the common Egyptian one, for instance. Build the list from how customers in each market actually speak.
  • English and Latin-script searches: in markets such as the UAE, part of the Arabic-speaking audience searches in English, and some write Arabic in Latin letters and numbers. Add English keywords with English ads in separate ad groups.
  • Language settings: in bilingual markets, select both Arabic and English in campaign settings, then point each ad group to ads in its language.

Responsive search ads

In Search you write several headlines and descriptions, and the system picks the best combinations for each search. Commonly the platform allows up to 15 headlines of about 30 characters each and 4 descriptions of about 90 characters; confirm the current limits when you write. Thirty characters forces real brevity, especially in Arabic, so write headlines that each stand on their own:

  • One with the service as people search for it.
  • One with the main benefit, such as arrival within two hours.
  • One with proof or a guarantee.
  • One with a call to action.

Avoid pinning headlines to fixed positions unless necessary, since pinning reduces the combinations the system can test. Ad copywriting formulas covers writing techniques in more depth.

Assets

Formerly called extensions, assets add space and usefulness to your ad: sitelinks to specific pages, short callouts, structured snippets listing services, a phone number, your address and branch location, images and prices. Add the ones that fit your business; you pay only when someone clicks, and they influence ad position.

Quality Score

Google gives each keyword a Quality Score from 1 to 10 based on three components: expected click-through rate, ad relevance and landing page experience. It is a diagnostic signal, not a goal in itself, but a low score usually points to a clear problem: an ad group crowded with unrelated keywords, a generic ad, a page that does not answer the search, or a page that is slow on mobile. Website speed explains how to fix the last one.

Display and YouTube

The Display Network

The Display Network shows your image ads on a large number of sites and apps that partner with Google. The most common format is the responsive display ad: you upload images, a logo, headlines and descriptions, and the system assembles ads in different sizes. You can target in two ways:

  • By audience: interest categories, people currently in the market for a product, custom segments you build from search terms or websites, and your own data such as site visitors and customer lists.
  • By content: specific sites, apps, topics or keywords.

For small businesses, the strongest use of Display is retargeting: reminding people who visited a service or product page without acting. Review the placements report regularly and exclude sites and apps that bring accidental clicks or do not suit your brand.

YouTube

YouTube offers several formats, the best known being:

  • Skippable in-stream ads: viewers can skip after 5 seconds, so the opening must carry the idea and the brand.
  • Non-skippable in-stream ads: short, commonly up to about 15 seconds; confirm current limits.
  • Bumper ads: up to about 6 seconds, suited to a single focused reminder.
  • In-feed video ads: appear as a suggested video that the viewer chooses to open.
  • Shorts ads: vertical ads between short videos.

Design YouTube ads so the point lands even if the viewer skips at 5 seconds: show the product or problem early, name the brand visually and in the voiceover, and add captions as covered in subtitles and on-screen text. The production process itself is covered in producing a video ad.

Bidding and conversion tracking

Bid strategies

  • Manual CPC: you set the maximum per click. Suits advertisers who want full control at the start and have time to monitor.
  • Maximize clicks: gets as many clicks as the budget allows, with no regard for their quality.
  • Maximize conversions: seeks the most conversions and needs accurate tracking.
  • Target CPA or target ROAS: you set the cost or return you want; these work once there is enough conversion data.

A common path is accurate tracking first, then Maximize conversions, then adding a cost or return target once results stabilize. After any major strategy change, expect a learning period of several days with uneven performance. Setting an advertising budget helps you size the spend.

Conversion tracking

Smart Bidding learns from the conversions you report, so if the data is wrong it learns the wrong lesson. Define what a real conversion is for your business: a purchase, a form submission, a call longer than a set duration, or a tap on a WhatsApp button. You can set it up with the Google tag, Google Tag Manager, or by importing events from Google Analytics.

  • Separate primary conversions, which bidding optimizes for, from secondary ones you only observe. A WhatsApp tap is intent, not a sale.
  • If deals close offline, as with B2B contracts, consider importing offline conversions from your sales records so the campaign learns from real deals.
  • Enhanced conversions send hashed first-party data to improve measurement accuracy; when you use them, follow privacy laws and respect user consent.

Measuring campaign results explains how to connect these numbers to real return on spend.

Settings beginners often miss

  • Location option: some location settings include people showing interest in your area, not only people in it. If you serve Kuwait alone, choose the option that limits delivery to people located in or regularly in your target location.
  • Networks inside a Search campaign: a Search campaign may include search partners or the Display Network by default. Decide deliberately, and run Display as a separate campaign if you want it.
  • Ad schedule: if you rely on phone calls, show ads only when someone can answer, and adjust the schedule during Ramadan when working hours change.
  • Auto-applied recommendations: review the recommendation settings so changes are not applied to your campaigns without your knowledge.
  • Devices: compare mobile and desktop performance, and make sure the landing page is fast and easy to use on mobile.

Common mistakes

  • Broad match without negative keywords or conversion tracking.
  • Sending every ad to the homepage.
  • Unrelated keywords lumped into one ad group.
  • Bidding only on your brand name and counting the results as campaign success, when many of those people would have found you anyway.
  • Ignoring the search terms report.
  • Starting with a fully automated campaign before you have reliable conversion data.
  • Pausing the campaign or changing its strategy every few days.

Paid search does not replace organic visibility; the two work together, and SEO for online stores covers the organic side for e-commerce.

Checklist for your first Search campaign

  • Conversion tracking installed and tested, with one clear primary conversion.
  • One campaign per service or product category, with tightly themed ad groups.
  • Keywords in customers' own words, in Arabic and English where needed, with their spelling variants.
  • An initial negative keyword list before launch.
  • A responsive search ad with varied, stand-alone headlines, and relevant assets switched on.
  • A landing page that matches the search and loads fast on mobile.
  • Location, language and network settings chosen deliberately.
  • A weekly slot to review search terms and cost per conversion.

Related articles